Pek çok yıl önce, kalbur zamanı geçmiş ve ormanın derinliklerinde iki sakin dost yaşarmış: Panda ve Koala. İkisi de yavaş hareket ederlerdi ve bu yüzden diğer hayvanlar onların temposunu alay konusu yapardı. Bir gün, ağaçların gölgesinde oturup yemek yerlerken, küçük bir yavru ayı yanlarına geldi ve birlikte yemek yiyip yiyemeyeceklerini sordu. Koala hemen olumlu yanıt verdi; Panda ise bu teklife şaşırır görünse de arkadaşını kırmak istemedi ve yavruya katılmasına izin verdi. Yavrucağız, onları izlerken “Neden hep birlikte takılıyorsunuz?” diye sordu. Panda cevap verir gibi olduysa da Koala sözünü kesip: “Senin de hareketlerin bana göre yavaş,” dedi. Panda bu sözleriyle biraz kızdı, ama konuşmayı sürdürdüler ve bu sırada dostluklarının sınanacağı anlaşılmaya başlandı.
